La tela French terry es un tejido de punto con bucles en el reverso y una superficie relativamente lisa en el derecho. Esos bucles se dejan intactos en lugar de cepillarse para crear una textura afelpada. Esta construcción le da al French terry un tacto suave, cuerpo útil, elasticidad natural y una sensación más transpirable que muchas telas de sudadera cepilladas. Se utiliza comúnmente para sudaderas con capucha, sudaderas, pantalones jogger, pantalones cortos, conjuntos para estar en casa y ropa deportiva de entretiempo.
Para un comprador de prendas, “French terry” es una descripción inicial, no una especificación completa. El contenido de la fibra, el gramaje final, el ancho útil, la altura del bucle, la elasticidad, la recuperación, el encogimiento, la solidez del color, el acabado superficial y el diseño de la prenda pueden cambiar el resultado. Esta guía explica qué es la tela French terry, cómo se diferencia del forro polar y de la felpa tejida, y qué registrar antes de aprobar un programa de prendas de marca propia o personalizadas.
¿Qué es la tela French Terry?
La tela French terry es una tela de sudadera de punto con dos caras reconocibles. La cara exterior suele ser lisa y compacta. El reverso técnico presenta bucles cortos y sin cortar. Los bucles añaden amortiguación y textura sin crear la superficie elevada y afelpada asociada al forro polar cepillado.
El nombre describe la construcción, no una fibra fija. Son posibles versiones de algodón, algodón-poliéster, poliéster reciclado, mezclas con modal y versiones con elastano. Un French terry 100% algodón, un French terry de algodón-poliéster y un French terry elástico pueden tener diferente caída, recuperación, comportamiento en el cuidado y coste, incluso cuando el nombre de la tela es idéntico.
El Resumen de la Escuela Textil sobre tejidos de punto sitúa el French terry dentro del jersey de inserción de trama y destaca sus bucles en una sola cara, elasticidad y uso común en ropa deportiva y prendas para correr. Un glosario comercial de materiales de SanMar también distingue el French terry de otros materiales de sudadera. Para la compra, la prueba práctica es sencilla: dale la vuelta a la muestra y verifica la superficie de bucles en lugar de confiar solo en la etiqueta.
| Campo del comprador | Lo que te indica | Por qué es importante antes de la toma de muestras |
|---|---|---|
| Construcción | Cara lisa con bucles sin cepillar en un solo lado | Controla el tacto, el calor, la caída y la identidad de la prenda |
| Contenido de fibra | Algodón, poliéster, nailon, modal, elastano o una mezcla | Cambia el cuidado, la recuperación, el etiquetado, el teñido y el coste |
| GSM finalizado | Masa por metro cuadrado después del acabado | Influye en la cobertura, la estructura, la temporada y el consumo |
| Elasticidad y recuperación | Movimiento y recuperación de la forma en cada dirección | Determina la comodidad, el ajuste y el riesgo de deformación |
| Acabado | Lavado de prenda, peinado, suavizante, recubrimiento o sin acabado especial | Cambia la sensación al tacto, la apariencia y la durabilidad |
| Ancho útil | Ancho recortable después del acabado y pérdida en los bordes | Afecta el rendimiento del marcador y la precisión de la cotización |
Por lo tanto, el french terry se entiende mejor como una familia de construcciones. La muestra aprobada y el registro técnico deben definir el producto real.
Cómo funciona la construcción de French Terry Loopback
El french terry generalmente se fabrica en una máquina de tejer circular utilizando una estructura base y un sistema adicional de hilos que forma bucles en el reverso. El lado exterior presenta una apariencia más plana, similar al jersey. El reverso mantiene los hilos de los bucles abiertos y sin cepillar.
Esta es la diferencia clave entre un tejido de sudadera con bucles y un tejido de sudadera cepillado. El cepillado levanta y a menudo rompe los bucles traseros en una felpa. Dejar los bucles intactos crea un reverso más texturizado, generalmente con menos volumen y menos aire atrapado. El tamaño del bucle, la densidad de la puntada, el tipo de hilo y el acabado aún varían de una fábrica a otra, por lo que dos muestras de french terry pueden no sentirse igual.
Al revisar una muestra de proveedor, observe cuatro detalles:
- Suavidad de la cara: ¿el exterior se ve lo suficientemente limpio para la impresión, el bordado o el teñido de prenda previsto?
- Regularidad de los bucles: ¿los bucles del reverso son uniformes, estables y están libres de zonas evidentemente tiradas?
- Comportamiento del borde: ¿el borde cortado se enrolla, desprende fibras o se deforma durante la manipulación?
- Equilibrio de la superficie: ¿el reverso se siente suave y estable sin parecer cepillado o apelmazado?
El loopback también afecta la costura. Una estructura de bucles más pesada o suelta puede estirarse en aberturas de bolsillos, costuras y dobladillos. El ribete a juego en el cuello, el puño y la cintura puede ayudar a controlar la silueta, pero el patrón y la construcción de la costura aún deben revisarse en la tela real.
French Terry vs Felpa vs Rizo
French terry, felpa de sudadera y rizo suelen agruparse porque todos utilizan superficies con bucles o elevadas. No son intercambiables. El french terry normalmente es un tejido de punto con bucles sin cepillar en un solo lado. La felpa cepillada es un tejido de punto cuyo reverso ha sido mecánicamente levantado en una felpa suave. El rizo tradicional de toalla suele ser una construcción de rizo tejida diseñada para la absorción, a menudo con bucles en ambos lados.
| Propiedad | Felpa francesa | Felpa de sudadera cepillada | Rizo tejido |
|---|---|---|---|
| Construcción principal | Punto con bucles (loopback) | Punto con reverso cepillado o elevado | Tejido de felpa tejida |
| Superficie inversa | Bucles sin cortar | Superficie peluda o afelpada | Rizos en una o ambas caras |
| Sensación típica | Suave, texturizado, menos voluminoso | Afelpado, cálido y aislante | Acolchado y absorbente |
| Elasticidad | Normalmente tiene elasticidad de punto; confirma la dirección | Elasticidad de punto; confirma la recuperación | Normalmente limitada salvo que esté mezclada o especialmente diseñada |
| Uso común de prendas | Sudaderas con capucha, joggers, jerseys, pantalones cortos y capas ligeras | Sudaderas y jerseys para clima frío | Toallas, albornoces, productos de spa y playa |
| Pregunta principal del comprador | ¿La sensación y el peso del loopback son adecuados? | ¿Vale la pena el calor por el volumen añadido? | ¿Es más importante la absorbencia que la elasticidad? |
El Comparación de french terry de KBM Fabrics describe la diferencia práctica como bucles frente a cepillado en el reverso. Para la felpa de toalla, el Comparación de color a tejido destaca la distinción entre tejido de punto y tejido plano y los usos finales muy diferentes.
No selecciones un material solo por la palabra “felpa”. Algunos proveedores utilizan el término comercial amplio de felpa de sudadera para referirse al tejido loopback antes del perchado. Indica el acabado inverso requerido en la ficha técnica, solicita una muestra física y fotografía ambos lados de la referencia aprobada.
¿La tela French Terry es elástica?
La tela French Terry suele tener cierta elasticidad mecánica natural porque está tejida de punto, pero no es automáticamente una tela elástica. La cantidad de movimiento depende de la estructura de la puntada, el hilo, el contenido de elastano, el acabado y la dirección. Un French Terry de algodón puede tener una elasticidad transversal cómoda mientras permanece relativamente estable en longitud. Una mezcla elástica puede moverse más, pero también puede ceder o perder forma si no se controla la recuperación.
Mide la tela en la dirección utilizada por el patrón. El comprador debe registrar el calibre de prueba, la extensión, el tiempo de retención, el tiempo de liberación y el intervalo de recuperación. Si el producto es ajustado, prueba la prenda terminada además de la muestra plana. La capucha, el bolsillo, la cintura, los puños y la dirección de la costura pueden cambiar el ajuste incluso cuando el resultado de la tela parece aceptable sobre la mesa.
| Campo de elasticidad | Qué registrar | Decisión del comprador |
|---|---|---|
| Dirección | En sentido de trama, transversal, longitudinal o ambos | Confirma cómo debe colocarse y cortarse la tela |
| Extensión | Porcentaje a una carga o calibre acordado | Muestra el movimiento disponible sin suposiciones por el tacto |
| Recuperación | Retorno de forma tras soltar y dejar reposar | Indica si la prenda puede mantener su ajuste previsto |
| Crecimiento | Cambio permanente tras extensiones repetidas | Advierte sobre bolsas en rodillas, asiento, codos o cintura |
| Revisión de la prenda | Ajuste, torsión de costura, cobertura y comodidad | Conecta los datos de la tela plana con el producto real |
Para un cuello redondo relajado, una elasticidad mecánica moderada puede ser suficiente. Para joggers ajustados, pantalones cortos elásticos o paneles de ropa deportiva, especifica el objetivo de movimiento y recuperación en lugar de pedir un “French Terry elástico” genérico.”
French Terry GSM, peso y ancho útil
GSM significa gramos por metro cuadrado. Es el peso del tejido terminado, no una medida directa de suavidad o calidad. El french terry puede fabricarse en pesos ligeros para primavera, calidades medias tipo sudadera y versiones más pesadas y estructuradas. El mismo GSM puede sentirse diferente cuando cambian el tamaño del hilo, la profundidad del bucle, la mezcla de fibras y el acabado.
Utiliza la prenda prevista y el clima para elegir un rango inicial. Los rangos a continuación son bandas de planificación, no estándares universales. El proveedor debe confirmar la muestra terminada real y la tolerancia.
| Planificación de banda | GSM terminado aproximado | Aplicación habitual del producto |
|---|---|---|
| Ligero/Peso ligero | 180 a 240 GSM | Sudaderas ligeras, pantalones cortos, prendas para superponer y ropa cómoda para clima cálido |
| Gramaje medio | 250 a 350 GSM | Sudaderas con capucha para uso diario, joggers y sudaderas de entretiempo |
| Alto gramaje | 360 a 450+ GSM | Prendas estructuradas de streetwear, sudaderas premium y capas para clima frío |
El ancho útil es tan importante como el GSM. Registra si el proveedor indica ancho abierto o ancho tubular, si se incluye el orillo, cuánta orilla se excluye y si el rollo debe relajarse antes de cortar. Una pérdida de ancho de solo unos centímetros puede cambiar la eficiencia del marcador y el consumo en joggers de pierna ancha o sudaderas oversize.
Solicita el GSM terminado después del proceso de teñido o lavado previsto. El peso antes del acabado, el peso de la muestra de laboratorio y el peso de producción no son automáticamente equivalentes. Mantén la tolerancia en la especificación de compra y vuelve a comprobar el lote a granel.
¿El French Terry es transpirable y cálido?
El french terry suele ser más transpirable y menos aislante que el forro polar perchado porque los bucles del reverso se dejan abiertos en lugar de levantarse en un pelo denso. Eso no significa que todo french terry sea fresco o aireado. El GSM, el factor de cobertura, el contenido de fibra, la densidad de los bucles, el acabado, la holgura de la prenda y el forro afectan la comodidad.
La superficie de bucles puede retener una pequeña cantidad de aire y absorber algo de humedad, mientras que la cara más lisa ofrece un aspecto más limpio. En una sudadera holgada o un jogger, ese equilibrio puede funcionar bien para el entretiempo, viajes y actividad moderada. En una prenda ajustada con forro, el producto final puede sentirse mucho más cálido de lo que sugiere el tejido plano.
Separa tres preguntas al redactar una ficha de producto:
- ¿El material permite suficiente movimiento de aire o vapor para la prenda?
- ¿La superficie desplaza la humedad líquida de la piel según lo requerido?
- ¿La prenda terminada resulta cómoda durante la actividad prevista?
No conviertas el nombre de la construcción en una afirmación infundada de “transpirable” o “que evacua la humedad”. Utiliza el método de laboratorio relevante o una prueba de uso controlada cuando la afirmación sea importante. Recursos estándar de lavado y pruebas AATCC puede ayudar a definir condiciones de cuidado repetibles, pero el método seleccionado y los criterios de aceptación deben coincidir con el producto.
Aplicaciones de French Terry: Sudaderas con capucha, pantalones jogger y ropa deportiva
El french terry se selecciona comúnmente para prendas que necesitan un tacto suave de sudadera sin el volumen total de un interior afelpado. Las aplicaciones típicas incluyen sudaderas, sudaderas con cremallera, jerséis, joggers, pantalones deportivos, pantalones cortos, conjuntos para estar en casa, chaquetas informales y ropa deportiva ligera.
Para una sudadera con capucha, revise la combinación de construcción del cuerpo, capucha, puño y bolsillo. Un french terry de peso medio puede dar estructura a la prenda y seguir siendo más fácil de superponer que un forro polar muy voluminoso. Para joggers y pantalones deportivos, concéntrese en el crecimiento de la rodilla, recuperación de la cintura, elasticidad del bolsillo, estabilidad de las costuras y caída de la pierna. El gama de pantalones deportivos DTS Activewear es una referencia útil para la categoría de producto, pero la elección del tejido aún necesita una revisión de muestra y prototipo.
Para ropa deportiva o athleisure, el french terry puede funcionar en capas de calentamiento, conjuntos de viaje, prendas de entrenamiento relajadas y paneles donde el movimiento y la textura son útiles. No es automáticamente la opción adecuada para prendas de compresión de alta transpiración. El peso, recuperación, comportamiento de secado y ventilación de la prenda deben coincidir con la actividad.
Para la decoración, apruebe una muestra de impresión o bordado en la cara real. Una superficie lisa puede imprimir limpiamente, mientras que el reverso de bucle puede afectar el refuerzo, el grosor de la costura o la tensión del hilo. Si la prenda está teñida o lavada, pruebe la decoración después de seguir el mismo proceso.
Cuidado, encogimiento, formación de bolitas y forma
El rendimiento del cuidado depende de la mezcla de fibras, el hilo, la construcción, el proceso de teñido, el acabado y la prenda final. El french terry con alto contenido de algodón puede encoger o relajarse más que una mezcla rica en poliéster. La elastano puede ser sensible al calor repetido. Un lavado de prenda puede suavizar el tacto y reducir el cambio dimensional posterior, pero sigue siendo un proceso que debe especificarse y comprobarse.
Antes de aprobar las instrucciones de cuidado, revise:
- longitud, ancho, torsión y espiralidad después del proceso de lavado y secado acordado;
- recuperación de la cintura, puños y bajo en la prenda terminada;
- aspecto de la cara y el reverso de bucle tras lavados repetidos;
- solidez del color al lavado, sudor y frotamiento donde sea relevante;
- formación de bolitas, pelusa, enganches y abrasión en zonas de alto contacto.
La formación de bolitas no está garantizada por las palabras french terry, algodón o premium. Está influenciada por la longitud de la fibra, el retorcido del hilo, fibras superficiales sueltas, fricción, lavado y acabado. El reverso de bucle también puede engancharse con cierres de velcro ásperos o herrajes afilados. Mantenga el reverso libre de fricción evitable durante el muestreo y el embalaje.
Utilice el proceso de cuidado real al evaluar el encogimiento. Si se requiere un método de laboratorio, AATCC TM135 es un método nombrado para el cambio dimensional tras el lavado doméstico. El comprador y el proveedor aún deben acordar la muestra, los ajustes de lavado, el proceso de secado y el límite de aceptación antes de la prueba.
Cómo especificar el french terry en una ficha técnica
Un brief efectivo para French terry convierte el nombre del tejido en campos medibles. Comienza con la prenda, no con una solicitud vaga de “tejido de sudadera suave”. Incluye una imagen de referencia o muestra, luego escribe los requisitos que afectan el ajuste, tacto, apariencia y producción.
Qué probar antes de la aprobación a granel
| Campo del tech-pack | Instrucción útil | Evidencia a solicitar |
|---|---|---|
| Uso final y ajuste | Sudadera con capucha, jogger, short, cuello redondo o capa de calentamiento; relajado o ajustado | Patrón, prenda de referencia y clima previsto |
| Contenido de fibra | Porcentajes exactos y nombres genéricos de fibras | Hoja técnica y revisión de etiquetado |
| Construcción | French terry loopback, tipo de tejido y cualquier información de calibre | Muestra con cara y reverso identificados |
| Peso final | GSM objetivo y tolerancia después del acabado | Informe de muestra medida o lote |
| Ancho útil | Ancho abierto o tubular excluyendo el borde inutilizable | Registro de inspección de rollos |
| Elasticidad y recuperación | Dirección, extensión, recuperación y método de crecimiento | Prueba en plano más revisión de ajuste de prenda |
| Superficie y acabado | Bucles sin cepillar, lavado de prenda, cara afelpada, color o recubrimiento | Muestra de tacto y acabado aprobada |
| Cuidado y pruebas | Lavado, secado, cambio dimensional, formación de bolitas, abrasión y necesidades de solidez del color | Plan de pruebas, informe y muestra retenida |
Escribe “reverso loopback sin cepillar” si ese es el requisito del producto. Si se acepta un interior cepillado, indícalo por separado. Esta pequeña elección de palabras evita que un proveedor cotice un tejido visualmente similar pero materialmente diferente.
Para ayuda organizando el brief de prenda, consulta el biblioteca de telas y avíos y servicio de personalización de fichas técnicas. Una muestra de referencia, dibujo, cantidad objetivo y ruta de cuidado prevista producirán una cotización más útil que solo el nombre del tejido.
El plan de pruebas adecuado sigue los puntos de fallo de la prenda. Un cuello redondo relajado puede necesitar un plan más pequeño que unos joggers ajustados, pero cada pedido al por mayor debe confirmar que el tejido suministrado coincide con el material aprobado. No utilices el nombre de una prueba como sustituto de un resultado real.
Un flujo de trabajo práctico para el muestreo de felpa francesa
| Verificación previa a la producción a granel | Evidencia | Decisión que respalda |
|---|---|---|
| Fibra y construcción | Revisión de composición, muestra y ficha técnica | Confirma la identidad y la dirección del etiquetado |
| GSM, ancho y grosor | Muestra de lote medida con tolerancia | Confirma la cobertura, el rendimiento y los supuestos de cotización |
| Elasticidad, recuperación y deformación | Método de tejido plano acordado más observación de prototipo | Confirma el ajuste y la retención de la forma |
| Cambio dimensional | Resultado de lavado y secado para la ruta de cuidado prevista | Confirma la estabilidad del patrón y las instrucciones de cuidado |
| Riesgo de formación de bolitas, abrasión y enganches | Calificación o resultado de frote acordado con notas de inspección | Verifica las áreas de alto contacto y la vida útil de la superficie |
| Solidez del color y tono | Inmersión de laboratorio, estándar aprobado y prueba de lavado o transpiración | Protege la consistencia en pedidos repetidos |
| Revisión final de la prenda | Muestra retenida, tabla de medidas y comentarios de aprobación | Conecta el rendimiento del tejido con el producto confeccionado |
Si el producto llevará una declaración de rendimiento, añade la prueba específica o la evidencia de uso controlado necesaria para esa declaración. Revisa el derecho y el revés por separado. Un tejido de felpa francesa puede pasar una revisión de muestra plana y aún así causar problemas en un bolsillo, cintura, dobladillo, panel estampado o costura de alta fricción.
- Define el producto. Indica el tipo de prenda, ajuste, temporada, actividad, cliente objetivo y ruta de cuidado esperada.
- Define el material. Registra la preferencia de fibra, construcción de felpa, GSM objetivo, tolerancia, ancho, elasticidad, recuperación y acabado.
- Solicita muestras comparables. Pide que se identifiquen el derecho y el revés, con composición, peso, ancho y colores disponibles.
- Haz el primer prototipo. Revisa el tacto, caída, apertura de bolsillo, cintura, coincidencia de canalé, comportamiento de la costura y decoración en el patrón real.
- Lava y mide. Utiliza la ruta de cuidado prevista y registra el cambio dimensional, color, formación de bolitas, superficie y forma.
- Aprueba la referencia. Mantén juntos la muestra firmada o documentada, el registro de pruebas, el estándar de color, la tabla de mediciones y las notas de revisión.
- Bloquea los controles de producción. Vincula la referencia aprobada a la orden de compra, el plan de inspección, la ruta de embalaje y la muestra retenida.
El Flujo de trabajo de muestreo y prototipado DTS puede utilizarse cuando una marca necesita ayuda para pasar de una idea, ficha técnica o prenda de referencia a una muestra revisable. El objetivo no es que la etiqueta del material suene precisa. El objetivo es que el producto aprobado sea repetible.
Errores comunes en la adquisición de felpa francesa
- Tratar la felpa francesa como una fibra en lugar de una construcción de punto.
- Aceptar una cotización de felpa perchada cuando el diseño requiere un reverso de lazo sin perchado.
- Comparar dos valores de GSM tomados antes de diferentes condiciones de teñido, lavado o relajación.
- Asumir que toda la felpa francesa tiene el mismo estiramiento, recuperación o calidez.
- Aprobar una muestra plana sin revisar la cinturilla, el bolsillo, la capucha, el puño y la costura en la prenda.
- Llamar al tejido transpirable, que absorbe la humedad, anti-pilling o pre-encogido sin una prueba acordada o evidencia.
- Ignorar el ancho utilizable y la pérdida de borde al calcular el consumo y el coste.
- Aprobar un color y asumir que un color claro, oscuro o jaspeado se comportará de manera idéntica.
- Enviar un pedido en volumen sin conservar la muestra aprobada, la tolerancia de lote y el registro de mediciones.
Estos errores son evitables cuando los registros de construcción, medición, prueba y aprobación permanecen conectados a la prenda real.
Preguntas frecuentes
Elige la felpa francesa igualando la construcción de lazo al uso real de la prenda. Confirma la mezcla de fibras, el GSM final, el ancho utilizable, el derecho y el reverso, el estiramiento, la recuperación, la calidez, la ruta de cuidado y la durabilidad de la superficie. Luego revisa el material en el patrón real. Una muestra puede decirte qué es el tejido; el prototipo te dice si es adecuado para el producto.
Cómo elegir felpa francesa antes de aprobar la prenda
La felpa francesa es un tejido de punto con lazos en el reverso y una cara relativamente lisa y sin perchado. Se utiliza comúnmente para sudaderas con capucha, sudaderas, pantalones jogger, pantalones cortos y otras prendas informales o de entretiempo.
No. La felpa francesa mantiene los bucles sin cortar en el reverso, mientras que el forro polar cepillado tiene una superficie afelpada y levantada. La felpa francesa suele ser menos voluminosa y más transpirable, pero el peso, el calor y el tacto reales dependen de las especificaciones del tejido.
El French terry generalmente tiene cierta elasticidad mecánica porque está tejido de punto, pero no es automáticamente una tela elástica. La elasticidad y recuperación dependen de la estructura de la puntada, el hilo, el contenido de elastano, el acabado y la dirección de la prueba.
El French terry normalmente es un tejido de punto con bucles en un solo lado, utilizado para prendas de vestir. La tela de rizo tradicional suele ser una construcción de felpa tejida diseñada para la absorción en toallas, albornoces y productos de spa. Su elasticidad, peso y usos finales son diferentes.
La felpa francesa está disponible en una amplia gama. Las calidades ligeras pueden estar alrededor de 180 a 240 GSM, las calidades medias alrededor de 250 a 350 GSM y las versiones pesadas por encima de eso. Trate estos valores como bandas de planificación y confirme el lote final y la tolerancia.
Puede ser una opción sólida para sudaderas, pantalones jogger y camisetas cuando el peso, elasticidad, recuperación, calor, superficie y método de cuidado se ajustan al diseño. Aprueba una muestra física y un prototipo cosido antes de la producción en masa.
El French terry con alto contenido de algodón puede cambiar de dimensiones si no se controla el proceso de cuidado, y la formación de bolitas depende de la fibra, el hilo, la superficie, la fricción y el lavado. Prueba el tejido y la prenda reales utilizando los criterios de lavado, dimensiones y superficie acordados.
Incluye el tipo de prenda, ajuste, preferencia de fibra, construcción loopback, GSM finalizado y tolerancia, ancho útil, necesidades de elasticidad y recuperación, acabado, color, cantidad, ruta de cuidado, embalaje y pruebas requeridas. Una muestra de referencia, dibujo o ficha técnica hará que la revisión sea más precisa.
Lista de verificación para presupuesto de felpa francesa
Para una sudadera con capucha o cuello redondo, decide si el diseño necesita una capa limpia de peso medio o una estructura de peso pesado. Para joggers y pantalones deportivos, prioriza la recuperación en la cintura, las rodillas y el asiento. Para ropa deportiva o conjuntos de viaje, revisa el movimiento, el comportamiento de secado y el efecto del forro o paneles en capas.
Antes de solicitar un presupuesto de felpa francesa o prenda personalizada, prepara estos campos:
- tipo de prenda, ajuste, rango de tallas y mercado objetivo;
- preferencia de composición de fibras y si se requieren insumos reciclados o certificados;
- requisito de reverso de bucles sin cepillar o reverso cepillado;
- GSM final, tolerancia, ancho útil y si la tela es abierta o tubular;
- dirección del estiramiento, objetivo de recuperación y cualquier límite de crecimiento;
- color, estándar de muestra de color, lavado de prenda y método de decoración;
- cantidad objetivo, cantidad de muestra, embalaje y plazo de entrega;
- instrucciones de cuidado, necesidades de etiquetado y pruebas requeridas antes de la aprobación en volumen.
Envía tu muestra de referencia, dibujo o ficha técnica a través del página de contacto de DTS Activewear para solicitar una revisión. Cuanto más claramente se describan los riesgos del material y la prenda, más fácil será comparar muestras y aprobar la construcción adecuada.
